Nuevas aventuras esperan al grupo de investigadores llamado XVZ, formado por los infalibles Ximena, Víctor y Zapata. En esta oportunidad deberán descubrir si hay algún idioma secreto que se oculta en la forma de las nubes, cómo será el mundo en el que vivimos cuando los insectos lo dominen, si es verdad que el pequeño Thiago puede leer los pensamientos de las personas y cuál es la guarida secreta del temible agente de la SIA (sí, con “S”). Y todo esto mientras Víctor lleva a cabo sus planes de conquista mundial y vaya a saber por qué Ximena los entiende terriblemente mal.