Esta edición definitiva de El uso de la palabra, de Mario Trejo, realizada por el propio autor, también invita a quedarse. Su rigor inventivo, destreza verbal, desacomodo, ironía, mala cara al canon, errancia por los géneros, configuran una voz atravesada por el desarraigo, la soledad, el azar planeado, el erotismo, el compromiso y la fugacidad del tiempo. "Estamos solos. Definitivamente no hay Dios y no hemos elegido este sitio. No sabemos para qué hemos sido procreados: solo sabemos que vamos a morir. Pero nos ha sido dado -o hemos conseguido- el uso de la palabra, por la que convocamos la noche en pleno día, el mar a cien kilómetros de su olor, una mano sobre la espalda a varios años de distancia." Mario Trejo es autor de una extensa y multifacética obra. Su labor poética -que incluye títulos como Celdas de la sangre (1946) y las sucesivas ampliaciones de El uso de la palabra (1964, 1979 y 1999)- comprende también canciones como "Los pájaros perdidos", con música de Piazzolla, y "La tristeza y el mar", con música de Waldo de los Ríos. Escribió además obras de teatro y guiones para ciclos televisivos y diversos filmes, llegando a colaborar con Bernardo Bertolucci como actor y coautor de un guión.