Reúne expresiones de los distintos géneros de la literatura mapuche, sistematizando no sólo los contenidos de una rica tradición oral, sino también su forma de contarla y cantarla, lo que permite definirla como una verdadera literatura. No se trata del rescate de obras antiguas, sino de textos que forman parte de la cultura viva y actual de esas comunidades, e incluso de obras de creación individual. Aún más, para esta edición la mayoría de los narradores y poetas revisaron la versión escrita, solicitaron agregados y modificaron detalles. Es una verdadera colección de mitos y leyendas, cuentos de animales y maravillosos, textos poéticos, adivinanzas, chistes. Incluye abundantes fotografías.