“Todas las revoluciones acaban en un fracaso, pero hay que hacerlas de todas formas.”(*CR*)Dos hombres se encuentran en un avión. Uno, el narrador, es un cirujano de Argel; el otro, su primo Omar, un reputado arquitecto de fama internacional. Durante el vuelo surgen los recuerdos de los años dorados de juventud, de la belleza y el colorido de los parajes llenos de chumberas en los que pasaban sus vacaciones. Aquellos en los que despertaron a la vida, aquellos en los que tuvieron sus primeros amores.(*CR*)Pero los bellos recuerdos del pasado se van a ver perturbados cuando afloran otros que van a reabrir las llagas sin cicatrizar de la colonización francesa, y de una guerra de independencia ensangrentada en luchas fratricidas que separó a sus respectivas familias, que tiñó de rojo los campos de chumberas.(*CR*) (*CR*)Con la maestría del dramaturgo, Boudjedra condensa un siglo de historia argelino en el marco cerrado de un avión durante una hora de vuelo. Teje una novela, de prosa incisiva y lírica a la vez, sobre los tiempos perdidos y los sentimientos encontrados, aportándonos una visión inédita de la guerra de Argelia: la de las complejidades y contradicciones, verdades y verdades a medias, luces y claroscuros de quienes la sufrieron y pagaron por ella el precio más elevado, fueran vencedores o vencidos.(*CR*)