No deja de llamar la atención el escaso desarrollo que la etnopsiquiatría tuvo hasta el momento en América latina, y sobre todo si se toma en cuenta el nivel alcanzado por el psicoanálisis en Argentina y otros países de la región. Es que aquí, como en otros terrenos, se sigue eludiendo la dimensión antropológica de la realidad, pues todo auténtico análisis transcultural pondrá en tela de juicio las categorías occidentales que por pereza preferimos imaginar universales. El problema comienza por la delimitación del campo propio de esta ciencia, la que por situarse en el cruce de la psiquiatría y la psicología con la antropología reviste necesariamente un carácter pluridisciplinario, lo que implica que no puede ser abordada con un solo método. El autor, en tanto psiquiatra, psicoanalista y antropólogo, supo encontrar la forma de exponer aquí con claridad didáctica las bases de dicha ciencia, por lo que este libro resulta una valiosa introducción.