"La ciencia ficción", dice Bradbury, "es una herramienta; uno simula estar en el futuro pero en realidad piensa en el presente. De esa forma, la gente se interesa mas y repara en ciertos hachos de la vida cotidiana que de otra forma negaría". A lo largo del tiempo, el genero, simbiosis de conocimiento y extrañamiento, ha ido adoptando diversas formas debido a la concepción histórica de la ciencia y a la relación entre autores, editores y aficionados. Arthur Clarke, Raay Bradbury, Theodore Sturgeon, dibujan en esta antología una perspectiva de la ciencia ficción que luego Crowainer Smith, James Ballard, Brian aldiss y Philip Dick redimensionaran desde otra interpretación del mundo. Las voces de R. A. Lafferty y Ursula Le Guin se suman, desde la parodia y lo maravilloso, mostrando otra faceta del genero que, en la argentina, adquiere modulaciones propias, como en la escriturade Angélica Gorodischer.